พจนานุกรมไทย-บาลี
ศัพท์ไทย | ศัพท์บาลี | หมวดหมู่ | ||
---|---|---|---|---|
เกิดก่อน |
ค. ปุเรชาต ก. ปภวติ |
|||
เกิดขึ้น |
น. อุปฺปตฺติ, อุปฺปชฺชน., อุปฺปาท. สมุปฺปาท. อุพฺภว. ปภว. อุทย. ค. อุปฺปนฺน อุปฺปชฺชนก สมุปฺปนฺน ก. อุปฺปชฺชติ อุพฺภวติ สมุทาคจฺฉติ อุเทติ สมุฏฺฐาติ |
|||
เกิดขึ้นกะทันหัน |
ค. ตํขณิก สหสาปตฺต | |||
เกิดขึ้นบ่อยครั้ง |
ค. โอกฺกนฺติก | |||
เกิดขึ้นพร้อมกัน |
ค. สหคต สหาวตฺตี สมฺปยุตฺต | |||
เกิดขึ้นพร้อมๆ กัน |
น. สมกาลปวตฺตน., ก. เอกีภวติ, สมกาเล ปวตฺตติ กวิ. อปุพฺพํ อจริมํ |
|||
เกิดขึ้นอย่างรุนแรง |
สำ. สหสา อุฏฺฐาติ, ปริยุฏฺฐาติ | |||
เกิดขึ้นโดยบังเอิญ |
ค. อสมฺภาวิตสมฺปตฺต กากตาลีย | |||
เกิดขึ้นในขณะนั้น |
ค. ตกฺกาล ตทาตฺต ตํขณิก สหสาปตฺต | |||
เกิดขึ้นในเวลาเดียวกัน |
น. สมกาลิกตฺต., ค. ยุคนทฺธ อปุพฺพาจริม เอกกาลิก สมวยฏฺฐ กวิ. อปุพฺพํ อจริมํ |
|||
เกิดความกังวล |
ค. ชาตุสฺสุกฺก อุสฺสุกฺกภูต ก. อุสฺสุกฺโก โหติ |
|||
เกิดจากภูเขา |
ค. ปพฺพเตยฺย | |||
เกิดจากอารมณ์ |
ค. จิตฺตโขภก จิตฺตเวคชนก | |||
เกิดจากเหตุ |
ค. เหตุปฺปภว | |||
เกิดตามธรรมชาติ |
ค. สยํชาต | |||
เกิดบนบก |
ค. ถลช | |||
เกิดบนเขา |
ค. ปพฺพเตยฺย | |||
เกิดบนแผ่นดิน |
ค. ภุมฺม ภูมิช ตลช | |||
เกิดปฏิกิริยาต่อต้าน |
(~ทางเคมี) | ก. อญฺญมญฺญสฺมึ พลํ ปวตฺเตติ | ||
เกิดปรากฏ |
น. ปาตุภาว. ค. ปาตุภูต |