กิน
อรรถของธาตุ
อทเน
ตัวอย่าง
- อุทฺรภติ
- อุทฺรเภยฺยุํ
น อุปจิกา (ตํ มาลุวาวีชํ) อุทฺรเภยฺยุํ ปลวกทั้งหลายไม่พึงกัดกิน ซึ่งพืชแห่งไม้เลื้อยนั้น มชฺ. ฉบับยุโรป 1/306
ฉบับไทยเป็น น อุปจิกา อุฏฺฐเหยฺยุํ ปลวก ท. ไม่พึงตั้งขึ้น มชฺ. 1/532.
แต่อรรถกถาแก้ว่า อุฏฺฐเหยฺยุนฺติ ขาเทยฺยุํ มชฺอ. 2/502 (ฉบับไทย).
คำ อุทฺรภติ นี้ นักปราชญ์ชาวตวันตกบางคนแสดงว่ายังสงสัยในรูปศัพท์แลธาตุเป็นต้น แต่ ธป. ธม. แสดงตัวธาตุไว้ดังนี้.
หมวดธาตุ
ภู (อ)
Comments